10月21日至22日，重阳节前夕，由中共重庆市委宣传部指导，重庆陆海国际传播公益基金会、西部国际传播中心、中共江津区委宣传部共同主办的老外@Chongqing·重阳踏秋行走进江津区中山古镇。来自亚、欧、南北美及非洲的14国青年，与中方青年一道感受重阳节的文化习俗。

重阳节前后，我国民间素有登高踏秋等传统习俗。外国青年们游中山古镇、攀爱情天梯、听感人故事、望山城之美。

学尊老习俗 尝古镇咂酒

有八百年历史的中山古镇至今保持着古朴风韵。中外青年们沿着青石路，行至“一人巷”。这是一条20米长的窄巷，仅能一人通行，小镇有条恪守至今的传统，若是走到中途迎面来了老人、妇孺，自己就退回尽头，待对方先行。千百年的“礼让”在不断延续。

图－在“一人巷”体验“礼让”

因“九”与“久”同音，是长久长寿的象征，也与“酒”同音，中山古镇家家户户都有酿制咂酒的习惯。“酒酒”重阳节，外国青年捧起酒坛，尝一口醇香宜人的咂酒，正可谓是“朋友来了有好酒”。

图－外国青年了解、体验咂酒

做纸鸢 写祝福

纸鸢也称风筝，被誉为飘在天上的中国传统文化。在中山古镇万寿宫遗址旁，外国青年在老师的指导下绘图、上色、粘合、系绳。来自玻利维亚的方芳（中文名）在手机上找到自己喜欢的图案，用毛笔一笔一划画，创作出独一无二的专属纸鸢。巴哈马的格安（中文名）、缅甸的李梓萱（中文名）搭档合作，绘制了一只大熊猫纸鸢。外国青年们还在亲手制作的纸鸢上写下表达对自己家乡长辈的话语，准备放飞蓝天、放飞祝福。

图－体验重阳做纸鸢

10月21日晚，中外青年重阳节一起联谊：花木兰剑舞、牙买加现代舞、阿尔及利亚歌曲、俄罗斯舞蹈、乌克兰古代歌曲、缅甸泼水节舞蹈……在古镇的舞台上，中外青年们展示着本国的特色表演，与中山古镇周边的村民联谊互动，在歌舞中共建中外友谊。

图－中外青年重阳节联谊活动

登爱情天梯  话中外友谊

图-准备攀登爱情天梯

第二天，中外青年们来到四面山，顺着6208级台阶用脚步感受爱情天梯背后的感人故事。

图－分享重庆的“山”文化

最先到天梯故居的是日本青年峯本骏辅（中文名：冯铭烨）。他说，自己很少爬山，上一次爬山还是在七年前。尽管这条六千多级台阶的山路走得很辛苦，但被这里的故事所感动。等自己成家以后，会带着爱人重返这里，再登爱情天梯。

在爱情天梯的顶上“爱情故居”，中外青年围桌而坐，在温暖的阳光下、在山间的土房边，吃着醪糟汤圆、喝着盖碗茶，享受着大自然美好的恩赐，画下对本地活动的感受。大家有感而发，讲述起各自国家的敬老爱老的传统。来自埃及的张毅煊（中文名）说：“我们的国家没有特别的节，但是他们日常是把尊敬老人融入到了日常生活中。”来自牙买加的韧玫（中文名）说：“这个节日真的很好，虽然我们日常都在尊敬老人，但是中国把这个变成了一个节日，来特别的庆祝和传播，真的很棒。”

图－外国青年画下重阳活动的感受

来自重庆陆海国际传播公益基金会的副秘书长陈灿说：“通过老外@Chongqing国际青年感知中国传统节日活动，邀请在渝外国青年一起来过节，本次来到江津，以重阳踏秋行为主题，让他们在节日中感受中国浓厚的历史底蕴，在体验中促进中外文化交流互鉴。”活动的最后，中外青年互赠了带有本国特色的小礼物，在浓浓的节日氛围下，大家相拥祝福，期待着下一次节日的重逢。

图－互赠礼物，传递中外友谊

老外@Chongqing·国际青年感知中国传统节日江津重阳踏秋行活动

指导单位：

中共重庆市委宣传部

主办单位：

陆海国际传播公益基金会、西部国际传播中心、中共江津区委宣传部

协办单位：

重庆大学国际处